¿Qué es el Persillé des Aravis?
El Persillé des Aravis es un queso de granja de los Alpes, elaborado con leche cruda entera de cabra en el macizo de los Aravis. Tiene forma de cilindro pequeño y una pasta blanca o beige, a menudo firme y quebradiza. Durante la maduración pueden aparecer espontáneamente finas vetas azules. Algunas piezas conservan la pasta clara. El nombre designa una especialidad local sin DOP ni IGP. [1] [2] [3]

Documento de identidad de Persillé des Aravis
| Característica | Lo que hay que recordar |
|---|---|
| Origen | Massif des Aravis, en torno a Thônes y el Gran Bornand en Haute-Savoie. La especialidad también está documentada en la ladera savoyard, en La Giettaz. [1] [4] [5] |
| Leche | Leche cruda entera de cabra para las fabricaciones descritas por la oficina de turismo de Thônes y el queso León Rey. [1] [2] [6] |
| Forma y peso | Cilindro más alto que ancho. La oficina de turismo de Thônes indica 400 a 600 g . L.L.I.I. de Slow Food describe piezas de 600 a 900 g . [1] [2] |
| Corteza | Griso al principio, a veces marcado con flores claras. Puede espesar y bruñir con el tiempo. [1] [2] |
| Pasta y sabor | Pasta clara, granular y a menudo friable. Las notas lactadas y caprinas se vuelven más pronunciadas con la maduración. [1] [2] [7] |
| Persillaje | Los marbruros azules pueden aparecer en el sótano, sobre todo con una maduración prolongada. Su presencia varía según las piezas. [1] [2] |
| Situación | Especialidad agrícola sin DOP ni IGP. El nombre Persillé des Aravis No se incluyen en el Registro Europeo de Indicaciones Geográficas la variante… [3] [8] |
Una historia relacionada con las granjas y las algas de los Aravis
En las granjas de montaña, un pequeño rebaño podía dar demasiado poco leche en un ordeño para hacer un queso. Reunificar las cuajas de varios ordeños permitía dárseno conseguir una pieza de tamaño suficiente. Slow Food describe un uso antiguo consistente en añadir la cuajada del día a la ya puesta a un lado con la leche. Esta organización explica el lugar del trabajo de la cuajada durante varios días en la tradición del Persillé des Aravis. [2] [7]
El queso deshidratado forma parte de la tradición de las explotaciones de ganado caprino del país de Thônes y del Gran Bornand. Androuet también informa de la existencia de manufacturas que mezclan las leches de cabra y de vaca. Los ejemplos que hoy describen el quesor León Rey y la oficina de turismo son de leche cruda de cabra. Las fuentes disponibles no permiten fechar precisamente la aparición de este queso. [1] [4] [6] [7]
En La Giettaz, la Granja de las Violettes presenta el Persillé des Aravis entre sus quesos de cabra. En el Bouchet-Mont-Charvin, la Couvrerie de Lily lo fabrica junto al Chevrotin DOP. Estos dos ejemplos ilustran la continuidad de la producción agrícola en varias vertientes del macizo. [5] [9]
¿Cómo se fabrica el Persillé des Aravis?
- Trabajar varias cuajadas. En la fabricación de Eduardo Conus descrita por el quesero León Rey, las cuajadas de dos ordeños consecutivos se juntan y calientan juntos. Otras descripciones mencionan una puesta en común durante varios días. [2] [6]
- Emiter y forma. La escurridora es desmenuzada y luego se junta en un molde. Las descripciones técnicas documentan un trabajo manual de la masa y una nueva escurridora que ayuda al cilindro a mantenerse. [2] [8] [10]
- Seguir la evolución en bodega. Láminas de refinación Historias y refinación describe un trabajo sobre tablas de picea, con frotación y giros. El cuidado dado a la superficie acompaña la formación de una corteza más gruesa y la evolución de la textura. [7]
¿Por qué algunas piezas siguen siendo claras?
El persillaje corresponde a las venas de color que pueden formarse en la pasta durante el proceso de refinación. Para el Persillé des Aravis tradicional, la oficina de turismo de Thônes y el inventario de Slow Food describen un azulejo espontáneo, sin picadura destinado a airear la masa ni añadir mohos para provocar los marbruros. Por lo tanto, es posible un corte claro, incluso en un productor reconocido. [1] [2]
El nombre la perejil la evoca el aspecto de los marbruros. En la compra, el vendedor puede mostrar el corte y precisar la duración en sótano. El número de venas varía de una pieza a otra y su presencia solamente informa poco sobre la intensidad del gusto. [1] [2] [7]
¿Cuánto tiempo se perfecciona el Persillé des Aravis?
La duración varía según la granja, la persona que madura el queso y el resultado buscado. Androuet habla de unos dos meses de maduración. Histoires et Fromages ofrece piezas maduradas de tres a seis meses. El catálogo de Slow Food recoge maduraciones que a veces superan los seis meses. Son referencias de productores y maduradores, sin un mínimo común establecido por una DOP o una IGP. [2] [3] [4] [7]
Para una masa aún lactada y un sabor más suave, pedir un corte menos refinado. Para sabores más corsados, pedir una pieza que ha madurado más. La corteza se densifica y bruñi con el tiempo, y una pieza mayor puede ser más fríble. [1] [2] [7]
¿Cuál es la diferencia entre el Chevrotin y el Bleu de Termignon?
| queso | Leche y origen | Averigua para distinguirlo. |
|---|---|---|
| Persillé des Aravis | Leche cruda de cabra, granada de los Aravis. | Cilindro de pasta friable. El persillaje puede formarse espontáneamente durante la maduración. [1] [2] |
| Chevrotin DOP | Leche cruda de cabra, zona delimitada en Saboya y Alta Saboya. | Pequeño palet de corteza lavada y pasta flexible. Su pliego de condiciones fija el formato y los pasos de fabricación. [11] |
| Bleu de Termignon | Leche cruda de vaca, Haute-Maurienne. | queso de granja con persillaje espontáneo y pasta granuladora. [12] |
La guía de los quesos de Saboya sitúa el Persillé des Aravis entre los quesos de cabra y las otras especialidades de ambos departamentos.
¿Dónde comprar y cómo servir el Persillé des Aravis?
- En la finca. Preguntar a los productores si una pieza está disponible y en qué fase de decapado. La Ruta de quesos de Saboya ayuda a identificar granjas y queserías. La Granja de las Violettes y la Couvrerie de Lily forman parte de los productores que describen esta especialidad. [5] [9]
- En el quesor. Solicitar el origen del queso, el tipo de leche y la edad de la pieza. Para descubrir su textura, elegir un corte que va desde el corazón hasta la corteza y prever una pequeña porción. [1] [6] [7]
- En una bandeja. Servir en trozos, con pan de campo. Una pera o algunas nueces acompañan a una pieza corrida. Para degustar varios quesos, colocar el Persil más refinado después de las pastas más dulces.
- Después de la compra. Conservar en nevera según las indicaciones del vendedor o del envase. [13]
Preguntas frecuentes sobre el Persillé des Aravis
¿Dónde está producido el Persillé des Aravis?
Está vinculado al macizo de los Aravis, en particular al país de Thônes y del Gran Bornand en Alta Saboya. Las granjas de la ladera savoyard, como en La Giettaz, lo fabrican también.
¿Qué leche se utiliza para fabricar el Persillé des Aravis?
Las actuales fabricaciones descritas por la Oficina de Turismo y los queseros citados utilizan leche cruda entera de cabra.
¿Por qué un Persillé des Aravis puede quedarse sin venas azules?
El azul se forma espontáneamente durante la refinación. El proceso tradicional descrito por las fuentes no fuerza el persillaje por picadura o adición de mohos. Por lo tanto, algunas piezas conservan una masa clara.
¿Cuánto tiempo se perfecciona el Persillé des Aravis?
Las descripciones van de aproximadamente dos meses a más de seis meses según el refinador. Una pieza refinada durante mucho tiempo presenta generalmente una corteza más gruesa y un sabor más marcado.
¿Se beneficia el Persillé des Aravis de una DOP o de una IGP?
El Persillé des Aravis es una especialidad agrícola de montaña sin DOP ni IGP. El nombre del productor y el del refinador permiten conocer el origen y el trabajo de la pieza.
¿Cuál es la diferencia entre el Persillé des Aravis y el Chevrotin DOP?
Ambos son quesos de cabra granjeros. El Persillé des Aravis se presenta en cilindro y su pasta friable puede mármolarse en sótano. El Chevrotin DOP es un palet más plano, de corteza lavada y pasta flexible.
Fuentes
- Oficina de Turismo Thônes Coeur des Vallées, los quesos de los Aravis y el Persillé
- Fundación Slow Food, inventario de la arca del gusto, Persillé des Aravis, nota en español en la página
- Comisión Europea, Registro eAmbrosia de Indicaciones Geográficas
- Fromager Androuet, origen, tipos de leche y refinado de Persillé des Aravis
- Granja de Violets, producción agrícola en La Giettaz
- Fromager Léon Rey, fabricación del Persillé des Aravis de Eduardo Conus
- Histoires et Fromages, formato y cuidados de refinado de Persillé des Aravis
- Fr(h) daños, ficha técnica de Persillé des Aravis o Persilé de Thônes
- El Cesta de los Aravis, presentación de la Couvrerie de Lily
- Escuela Nacional Veterinario de Toulouse, ejemplo de fabricación del Persillé des Aravis, cuadro 13
- Ministerio de Agricultura, pliego de condiciones del Chevrotin DOP
- Parque Nacional de Vanoise, particularidades del Bleu de Termignon
- Ministerio de Agricultura, conservación de los alimentos frescos