¿Qué es el Bleu de Termignon?
El Bleu de Termignon es un queso de granja de leche cruda de vaca que se elabora durante el pastoreo estival en Termignon, en Val-Cenis, en la Alta Maurienne. Bajo su corteza gruesa, la pasta clara se quiebra con facilidad en el centro y puede ablandarse cerca del borde. Las vetas azules se desarrollan sin añadir cultivos para el veteado. Según la rueda y su edad, las vetas pueden ser discretas, marcadas o incluso estar ausentes. [1] [2] [3]

Documento de identidad de Bleu de Termignon
| Característica | Lo que hay que recordar |
|---|---|
| Origen | Los alpages de Termignon, en el sector de Val-Cenis en Saboya. Talleres trabajan a más de 2 000 m de altitud. [2] [4] |
| Leche | Leche cruda de vaca. Los rebaños descritos en Vanoise incluyen, entre otros, Tarinas y Abundancias. [1] [3] [4] |
| Formato | Una piedra de piedra de aproximadamente 30 a 35 cm de diámetro y 15 a 20 cm de altura. El sector lácteo da un peso indicativo de 7 a 10 kg . [5] [6] |
| Corteza | Epèce et séque, dans des tons marrones à ocre. [1] [5] |
| Pasta | Clara, granuladora o friable. Las zonas azuladas y la textura varían dentro de un mismo corte. [1] [3] |
| Perfil en boca | Un molde joven puede permanecer suave. Con más desmenuzado, el sabor shötea y puede tomar una ligera amargura. [2] [5] |
| Situación | Especialidad agrícola de Haute-Maurienne, fuera de DOP y IGP . [4] |
Para conocer el origen de una copa, pregunte quién la fabricó, en qué alpage y desde cuándo está en sótano. La guía de los quesos de Saboya permite situar el Bleu de Termignon entre las otras especialidades savoyardas.
Una historia del bleu de Termignon relacionada con el trabajo en alpage
En el pasado, las algas de Termignon estaban lejos del pueblo. Transformar la leche en el lugar en queso de guarda permitía valorizarla durante los meses pasados a altitud. La guía patrimonial de Haute-Maurienne recuerda que las familias habían mezclado una vez entre la leche de oveja y la leche de vaca. La fabricación descrita hoy en día se basa en la leche cruda de vaca. [1] [9]
Los nombres de Azul del Mont-Cenis y Azul de Bessan aparecen en la documentación sobre los perejiles de la Haute-Maurienne. Un catálogo del proyecto transfronterizo Turismo del Gusto informa que se buscaban los azules de Maurian en 1816 para el patio de Turín. Esta marca documenta la circulación de estos quesos más allá del paso del Mont-Cenis. [4] [6]
Una producción distribuida entre algunas granjas
El Ministerio de Agricultura mencionaba cinco productores en 2021– El informe de la Oficina de Turismo consultado en Noviembre 2026, como la FAQ del Parque Nacional de Vanoise, cita de ello cuatro. A escala de su explotación, Frédéric Muller declara fabricar alrededor 450 a 500 quesos por año. [1] [2] [3]
En la granja de Chavières, el reportaje del ministerio sigue el trabajo de los ganaderos con un rebaño de 60 vacas Tarinas y Abundancias durante la cría. Traire, transformar la leche, devolver los quesos y seguirlos en bodega movilizan la misma explotación. Esta organización permite comprender por qué las cantidades disponibles y la edad de las meules pueden variar de una granja a otra. [2] [3]
¿Cómo se fabrica el Bleu de Termignon?
¿Por qué mezcláis dos cucharadas?
Después de la alcantarillación, el quesero desmenuza la cuajada y el betún se asocia a una cuajada preparada anteriormente. Esta mezcla de dos fabricaciones contribuye a la textura granular del queso. En un método documentado, una parte de la cuajada permanece en el lecho, en un recipiente de madera llamado seille . La cuajada se sala y se moldea en una tela de lino. El catálogo describe un moldeo a mano en círculos de pino cembro. [2] [5] [6]
Los primeros tratamientos incluyen la alcantarillación y los giros. En una descripción del proceso se menciona un paso dssom. 15 días en una habitación llamada «Cámara de los Azules» antes de la puesta en sótano. Los gestos y el calendario dependen del taller. [2] [6]
¿De dónde vienen las venas azules?
El persillaje procede de los mohos presentes en el ambiente de fabricación y deshidratación. El productor puede robar la rueda para que el aire entre en la masa y favorezca su desarrollo. Las venas se forman donde las condiciones les convengan, lo que explica su distribución irregular. Algunas meules mantienen una pasta clara, especialmente cuando se venden jóvenes. [1] [2]
¿Cuánto tiempo se está afinando y cuándo encontrarlo?
El sector de la leche da de junio a septiembre de como punto de referencia de fabricación. El rebaño seguido en el reportaje de la obra puede permanecer en alpaca hasta finales de octubre si la hierba está disponible. La duración del pastoreo y la fecha de venta de una piedra dependen, por tanto, del productor y del año. [2] [5]
| Tipo de corte | Base documentada | Lo que podemos observar |
|---|---|---|
| Joven | Aproximadamente un mes para una parte de la producción de Frédéric Muller. [2] | Una masa aún clara y un sabor más suave. |
| Afinada varios meses | Alrededor de tres a cuatro meses según la oficina de turismo. En Chavières, la productora cita cuatro meses como comienzo de degustación. [2] [3] | Aroma más firme y persillaje variable. |
| De guardia | En Chavières, algunas piezas se guardan un año a un año y medio . [3] | Un carácter más marcado, con diferencias de textura entre el corazón y el borde. |
Los primeros lotes de la temporada de verano pueden estar listos para el otoño. El Ministerio informa que la feria de Termignon, a la vuelta de los rebaños, es una de las ocasiones para conocer a los productores. Para una meseta de invierno, pregunte al vendedor la fecha de fabricación y la disponibilidad de la rueda. [2] [3]
¿Dónde comprar y cómo servir el Bleu de Termignon?
- En Haute-Maurienne , consulte a un productor o a un punto de venta antes del desplazamiento. La cabaña de Chavières es un ejemplo de venta directa documentado por el Ministerio. [3]
- En un quesero , pida una copa que va desde el corazón hasta la corteza. Puede comparar la parte clara y friable con el borde, a menudo más flexible. La cantidad de venas azules varía de una pieza a otra. [1] [3]
- Para mesa , pruébalo con patatas calientes, un uso local levantado en Haute-Maurienne. En una bandeja, servístalo después de los quesos más dulces para percibir mejor sus diferencias. [2] [3]
El Azul de Bonneval-sur-Arc es otro queso de Haute-Maurienne. Es fabricado por la cooperativa lechera con leche cruda y una siembra para persillaje. Si ambos se ofrecen en la corte, compruebe el nombre exacto y pregunte quién los hizo. [2] [7]
Para ubicar la producción de Termignon entre las visitas fromágeras, consulte la Ruta de los quesos de Saboya . Para componer una bandeja saboyard, combine con una Tome des Bauges DOP para sus notas lecheras y un Emmental de Savoie IGP para su dulzura afrutada.
Preguntas frecuentes sobre el Bleu de Termignon
¿Dónde se elabora el Bleu de Termignon?
En los alpages de Termignon, que forma parte de Val-Cenis, en Haute-Maurienne. El queso se fabrica en la granja con leche cruda de vaca durante la temporada de alambrado.
¿Por qué una piedra de Bleu de Termignon puede seguir siendo blanca?
El persillaje se desarrolla espontáneamente durante la refinación y su distribución depende principalmente del aire que penetra en la masa. Un molde joven puede permanecer muy claro. Incluso con más desfiguración, las venas varían de una pieza a otra.
¿Cuándo comprar Bleu de Termignon?
La fabricación se realiza durante la temporada. Las primeras meules de la temporada pueden llegar a su madurez en otoño. Un productor o un refinador puede especificar la disponibilidad y la edad de las piezas que propone.
¿Cuánto tiempo se perfecciona el Bleu de Termignon?
Las duraciones dependen del productor y del resultado deseado. Varios meses dan una piedra más refinada. Algunos talleres venden cortes más jóvenes o conservan algunas piezas después de un año.
¿El Bleu de Termignon se beneficia de una DOP?
El Bleu de Termignon es una especialidad agrícola de Haute-Maurienne, fuera de DOP y IGP. Para conocer el origen de un trozo, pregunte el nombre del productor y el lydalpage donde fue fabricado.
¿Cuál es la diferencia entre el Bleu de Termignon y el Azul de Bonneval-sur-Arc?
El Bleu de Termignon se fabrica en los alpages de Termignon y su persilla se desarrolla espontáneamente. El Azul de Bonneval-sur-Arc es producido por la cooperativa lechera de Haute-Maurienne, que vierte la leche para el persillaje.
Fuentes
- Parque Nacional de Vanoise, pastoralismo y particularidades del Bleu de Termignon
- Oficina de Turismo de la Alta Mauria Vanoise, reportaje a los productores del Bleu de Termignon
- Ministerio de Agricultura, reportaje a la granja de Chavières, 2021
- Red nacional agraria y rural, síntesis AgropastoM sobre las producciones de la página
- Productos lácteos de Francia, ficha Bleu de Termignon
- Turismo del Gusto, historia y descripción de un método de fabricación
- Oficina de Turismo de la Alta Mauria Vanoise, fabricación del Azul de Bonneval-sur-Arc
- Comunidad de municipios Alta Mauriana Vanoise, guía Patrimonio compartido