Historia de los quesos de Saboya

¿Cómo empezó la historia de los quesos de Saboya?

La historia de los quesos de Saboya comienza con los rebaños de los pastos de montaña y las familias que transformaban la leche en mantequilla, tomes o quesos de larga conservación. En Beaufortain, el sector sitúa en el siglo XVII el desarrollo de las grandes ruedas de tipo gruyer. En el siglo XIX, los ganaderos agrupaban su leche en queserías cooperativas, como la de Viry, documentada en 1822. En el siglo XX, los productores se organizaron para proteger los nombres, con el reconocimiento del Reblochon en 1958 y del Beaufort en 1968. Estas prácticas ayudan a entender la diversidad de las cinco DOP y tres IGP que hoy reúne el sector de Saboya. [1] [2] [3] [4] [5]

Historia de los quesos de Saboya y Mapa de Saboya y Alta Saboya y sus principales puntos de referencia

Las fechas clave de la historia de los quesos de Saboya

PeríodoBase documentadaLo que cambia
Edad media Los desbrocemientos favorecen el uso pastoral de las algas. [1]Los pastos de altitud ocupan un lugar duradero en la economía de los valles.
1525En un registro de Annecy se menciona un «Thomié» (Thomié), que figura en el pliego de condiciones de la Tome des Bauges. [6].El documento muestra la antigüedad del vocabulario y del oficio de queso.
siglo XVII El sindicato del Beaufort sitúa en aquella época el auge de las meules de tipo gruyere en el Beaufortain. [2]El gran formato permite conservar y transportar el queso.
1793 y 1807 El sindicato de la Tome des Bauges cita tarifas revolucionarias y respuestas a una encuesta de prefectura. [7]Estos documentos ilustran tanto la venta local como la fabricación doméstica.
1822La quesería cooperativa de Viry es una de las primeras documentadas en la Alta Saboya actual. [3]La puesta en común de la leche facilita la fabricación de grandes meules.
Hacia 1900 El sector de la industria de la industria textil cuenta con 417 cooperativas de queso en Alta Saboya. [8]La transformación colectiva se ha intensificado durante el siglo XIX.
1958 y 1968 Reconocimientos nacionales del Reblochon y luego del Beaufort. [2] [4]Los nombres están protegidos y asociados a condiciones de producción definidas.
1996 a 2017 Registros europeos de los ocho nombres, en diferentes fechas. [5] [12] [13] [14] [15]Las protecciones actuales se establecen según los productos.

Los alpages medievales y los quesos de guarda

Los Alpes del Norte combinan los fondos del valle, las laderas y los pastos de altitud. L labrado, una parte de los rebaños sube a la alpaca, donde la hierba se puede pastar mientras que las explotaciones de los valles constituyen reservas de heno para el invierno. El sector savoyardo conecta la explotación de los alpaces con los grandes desbrozos medievales. Su historia varía de un macizo a otro. Un relato válido para un valle no da una fecha única al nacimiento de todos los quesos savoyardos. [1] [2]

En el valle Abondance, el sector hace remontar al siglo XI los vínculos entre la abadía y la ganadería local. Los religiosos alentaron la ordenación de los pastos y percibían parte de la producción en forma de queso. La leche transformada podía utilizarse a la vez para la alimentación, el comercio y el pago de tasas. [17]

¿Por qué transformar la leche cerca de los rebaños?

La leche se conserva poco tiempo en su forma líquida; la transformación en el chalet permitía trabajar cerca del lugar de ordeño y luego llevar productos más fáciles de conservar. El queso, la mantequilla y la leche desnuda podían utilizarse para diferentes usos. La elección del formato dependía del volumen de leche, del material disponible y del destino del queso, de la mesa familiar a la venta. [1] [2] [6]

¿Cuándo se desarrollan las grandes mulas?

Para los ancestros del Beaufort, el sindicato de la cadena sitúa en el XVII siglo el desarrollo de grandes meules de tipo gruyero en el Beaufortain. Describe piezas d-Boom 40 kg , llamadas grovire , cuya buena conservación favorecía el transporte y la venta. Su fabricación también gana los valles de Tarentaise y de Mauriena. Este punto se refiere a esta familia de grandes meules. Las tradiciones de pequeños tomos y quesos granjeros siguen su propia historia. [2]

Los tomos de las familias campesinas

En los Bauges, la fabricación de mantequilla dejaba leche parcialmente desnatada que las familias podían transformar en tomo. Este queso formaba parte de la alimentación diaria. El pliego de condiciones cita un registro de deliberaciones de la ciudad d’Annecy de 1525 , donde aparece un hombre designado por su profesión de ¡Thomié! Esta mención informa sobre un oficio. La forma y las prácticas de la Tome des Bauges DOP actual se definen en un pliego de condiciones establecido mucho más tarde. [6] [7]

El sindicato de los Bauges también cita las tarifas del Maximum de 1793 . En ellos se muestran varias formas de queso en los puestos, entre ellas el tomo seco. En 1807 , las respuestas a la encuesta del prefecto Barante describen una fabricación doméstica y un queso consumido diariamente. Estos documentos muestran que el tomo podía fabricarse para la casa y circular en el comercio local. [7]

La Tome des Bauges DOP Lleva un solo ¡m! Tomme de Savoie IGP La guía está en dos. Tomme o Tome explica el origen de estas gráficas y compara las dos denominaciones. sérac, obtenido a partir de la leche, ilustra otra manera de aprovechar lo que dejaba la fabricación de un primer queso. [6] [7] [9]

Las queserías cooperativas y el auge de la industria de los productos alimenticios

Compartiendo la leche de la aldea

Una quesoría cooperativa permite a varios ganaderos reunir su leche en un taller. La puesta en común hace posible la transformación de volúmenes que una sola granja no siempre habría podido proporcionar. También permite compartir el equipo y confiar la fabricación a un quesor. La organización ha variado según los municipios y épocas, de las asociaciones de productores a las cooperativas y a otras formas de explotación del taller. [3] [8]

Las primeras queserías cooperativas documentadas en la actual Alta Saboya aparecen cerca de la frontera suiza, en particular a Viry en 1822 y a Saint-Cergues en 1825 . Estos puntos de referencia iluminan los intercambios de conocimientos técnicos con las regiones vecinas. Durante el siglo XIX, las queserías cooperativas se multiplican. La cadena de la Alta Saboya cuenta con 417 talleres en Alta Saboya en 1900 . La cifra se refiere al departamento y el período indicados. [3] [8]

¿Por qué las grandes meules de Emmental se prestan a este modelo?

Una gran piedra requiere una cantidad de leche que la recogida regular ayuda a juntar. Hoy en día, el documento único de la IGP Emmental de Savoie IGP fija un peso refinado de al menos 60 kg . Las grandes aberturas de su masa se denominan ¡ojos ¡ ¡! El formato actual ayuda a comprender el interés económico de los talleres colectivos, sin suponer que cada quesería cooperativa antigua utilizaba la misma receta o producía meules de ese peso. [8] [10]

El sistema de las queserías cooperativas continuó evolucionando en el siglo XX con el transporte de leche y la agrupación de talleres. El geógrafo Jean-Paul Guérin estudia estas transformaciones en 1972 , en los dos departamentos saboyares. Las queserías cooperativas actuales conservan el principio de una transformación en taller, junto con las granjas que siguen trabajando la leche de su propio rebaño. [11]

Leyenda del Reblochon y fechas documentadas

En el relato transmitido por el sector, se calculaba una tasa de descalificación a partir de la leche producida. Los agricultores habrían interrumpido la ordeña antes del control, y luego terminarían de ordeñar una vez que el controlador partiera. El nombre del Reblochon estaría vinculado a este gesto de segundo ordeño, llamado ¡núcleo reblockher ¡a! La cadena sitúa con gusto este relato en los valles de Thônes en la Edad Media. [4]

¿Qué podemos hacer?

El registro histórico del sindicato cita 1699 en su cronología como punto de referencia para la aparición del Reblochon. El reconocimiento nacional de 1958 y luego el registro europeo de 1996 corresponden a actos de protección del nombre. [4] [12]

El Reblochon de Savoie DOP mantiene dos modos de fabricación. El agricultor, identificable a su pastilla verde , se fabrica en la granja con la leche de un solo rebaño. La leche, identificable a su pastilla roja , se fabrica en quesoría o en cooperativa. Ambos utilizan leche cruda. Estas menciones contemporáneas dan información sobre el origen de la leche y el modo de fabricación, incluso cuando la compra se hace lejos de los Aravis. [4]

El Chevrotin, una tradición agrícola con leche de cabra

El Chevrotin DOP muestra el lugar de las cabras en la economía de las granjas de montaña. Su pasta prensada sin cocina y su corteza lavada recuerdan las técnicas utilizadas para el Reblochon. El pliego de condiciones prolonga el modelo agrícola reservando la fabricación a la explotación con la leche cruda de su propio rebaño. [13]

La reorganización de los canales en el siglo XX

El comercio, el refinado y la venta a mayor escala

Además de la fabricación en la granja y de los talleres colectivos, el comercio ocupa un lugar en la economía de la región. Entremont sitúa su debut en Annecy en 1948 , en el comercio de productos alimenticios. Indica haber desarrollado dos años más tarde la fabricación y la comercialización en sus bodegas. Este ejemplo muestra cómo la venta y la venta de los productos de la madera han podido estructurarse fuera del taller que fabrica las meules. [11] [16]

Las cooperativas del Beaufort

El Sindicato de Defensa del Beaufort describe un retroceso de la producción a mediados del siglo XX y una reorganización llevada a cabo por los ganaderos. La primera cooperativa del sector abre en 1961 . La cooperación permite recoger la leche, desorganizar la fabricación y la lactación y comercializar el queso durante el año. L – AOC Beaufort en 1968 s – s – inscribe en este movimiento. La fabricación en chalet de la alambrada perdura en condiciones regidas por la denominación. [2]

Una organización común de varios quesos

Los canales de trabajo organizan sus propios sindicatos.Association des chismes traditionnelles des Alpes savoyardes (AFTAlp) indica que ha estado federando desde 1997 los agentes de los ocho quesos en signo de origen. Esta organización común representa productos procedentes de territorios, leches y técnicas diferentes, con pliegos de condiciones propios de cada nombre. [5]

El reconocimiento de los ocho quesos de Saboya

La historia de un queso se lee en varias fechas. Los usos documentados dan información sobre la fabricación antigua. El reconocimiento nacional protege una denominación en Francia. La inscripción europea fija la marca DOP o IGP que hoy encuentra en la etiqueta. El cuadro distingue estas etapas para los ocho quesos. [5] [12] [13] [14] [15] [17]

DenominaciónBase de referencia nacionalRegistro europeo
Reblochon o Reblochon de Savoie Reconocimiento en 1958 . [4] DOP en 1996 . [12]
BeaufortAOC en 1968 . [2] DOP en 1996 . [12]
AbondanceDenominación de origen en 1990 . [17] DOP en 1996 . [12]
Tomme de Savoie— IGP en 1996 . [12]
Emmental de Savoie— IGP en 1996 . [12]
ChevrotinAOC en 2002 . [13] DOP en 2005 . [13]
Tome des BaugesAOC en 2002 . [14] DOP en 2007 . [14]
Raclette de SavoieEn el pliego de condiciones de 2015 . [15] IGP en 2017 . [15]

En la guía Moser DOP y IGP de Saboya se detallan las áreas de producción, las normas y las diferencias entre los signos. Para identificar un queso en el mostrador, la lista de quesos de Saboya permite comparar las leches, las cortezas y los usos.

La Raclette de Savoie ilustra la diferencia entre la antigüedad de un uso y la fecha de protección de un nombre. El sector informa sobre el uso de media piedra delante del fuego y descortés de la superficie fundida. La L. IGP registrada en 2017 protege la denominación del queso y enmarca su fabricación. [15]

¿Dónde ver estos conocimientos hoy en día?

La Ruta de los quesos de Saboya permite conectar tres lugares de trabajo. En la granja, se descubre la cría de ganado y a veces la fabricación con la leche del rebaño. Quesería cooperativa, se ve cómo un taller transforma la leche de varias explotaciones. En el sótano, se sigue el papel del tiempo y del cuidado que se da a las muelas. Para encontrar los consejos de cocina y degustación, consulte los guías de los quesos de Saboya. [18]

  • En el Beaufortain , una cooperativa permite desbaratar el vínculo entre recogida, transformación y elaboración del Beaufort.
  • En las Bauges , una quesería cooperativa vincula el tomo que antes se preparaba en los hogares con la producción de DOP.
  • En el valle de Abondance y los Aravis , las visitas permiten comparar los productos de vaca y cabra, según las granjas y talleres seleccionados. [18]

Antes de irse, pregunte si la visita da acceso al taller o sólo al espacio de venta. Los horarios de fabricación, visita y apertura de la tienda pueden diferir. [18]

Preguntas frecuentes sobre la historia de los quesos de Saboya

¿Por qué se hacía queso en los pastos de montaña de Saboya?

Los rebaños se beneficiaban de los pastos de altura durante el verano. Transformar la leche cerca del ordeño permitía obtener productos que se conservaban mejor que la leche fresca y podían bajar al valle.

¿Cuál es el queso más antiguo de Saboya?

Las fuentes dan fe de prácticas de desviaje antiguas en varios valles. Para los Bauges, el pliego de condiciones cita, en particular, una mención de «Thomié» en 1525. Esta huella escrita informa sobre un oficio y no permite establecer una clasificación entre todos los quesos savoyardos.

¿Para qué servían las queserías cooperativas saboyas?

Reuniban la leche de varias explotaciones en un taller para transformarla, lo que facilitaba, entre otras cosas, la fabricación de grandes muelas. La quesería cooperativa de Viry se documenta en 1822.

¿El segundo asunto del Reblochon es un hecho histórico?

Es un relato transmitido por el sector que acerca el nombre del queso de un segundo trata después de un control. El expediente histórico del sindicato retiene 1699 como referencia en su cronología. La protección del nombre en Francia data de 1958.

¿Cuándo fueron reconocidos el Beaufort y el Reblochon?

El Reblochon recibió su reconocimiento nacional en 1958, el Beaufort en 1968. Ambos nombres fueron registrados como DOP a nivel europeo en 1996.

¿Desde cuándo está protegida la Raclette de Savoie?

El pliego de condiciones fue homologado en Francia en 2015. La Raclette de Savoie se registró como IGP a nivel europeo en 2017.

¿Cuántos quesos en IGP o DOP reúne el sector savoyardo?

Se compone de cinco DOP, Abondance, Beaufort, Chevrotin, Reblochon y Tome des Bauges, así como tres IGP, Emmental de Savoie, Raclette de Savoie y Tomme de Savoie.

¿Dónde se puede descubrir la historia de los quesos en el lugar?

La Ruta de los quesos de Saboya ofrece pasos en granja, alpage, quesería cooperativa, sótano y lugares de exposición. Compruebe las condiciones de visita en el lugar elegido.

Fuentes

  1. AFTAlp, desbroce, algas y know-how quesers .
  2. Sindicato de Defensa del Beaufort, historia de las grandes meules y reorganización del sector y menciones de fabricación .
  3. Roger Viret, Diccionario francés-savoyard, entrada de la quesería de queso .
  4. Sindicato Interprofesional del Reblochon, historia del Reblochon , cronología del sector y modos de fabricación .
  5. AFTAlp, creación de la asociación y ocho canales .
  6. Ministerio de Agricultura, pliego de condiciones de la Tome des Bauges .
  7. Sindicato Interprofesional de la Tome des Bauges, histórico y documentos de 1793 y 1807 .
  8. Savoicime, historia de Emmental de Savoie y de las queserías cooperativas .
  9. Sindicato de Defensa del Beaufort, valorización de la leche en sérac a la playa de Bagnaz y AFTAlp, historia de la Tomme de Savoie .
  10. Diario Oficial de la Unión Europea, documento único de la IGP Emmental de Savoie .
  11. Jean-Paul Guérin, Les Queseries coopératives savoyardes, Revue de Geographie Alfines, 1972 .
  12. Unión Europea, Reglamento de 1996, que incluye, entre otros, el Beaufort, el Reblochon, el Abondance, el Tomme de Savoie y el Emmental de Savoie .
  13. Légifrance, Décret sur l’BEXAOC Chevrotin en 2002 , Union européenne, Registration en DOP en 2005 et syndicat du Chevrotin, fabrication à la ferme .
  14. Ministerio de Agricultura, reconocimiento de la Tome des Bauges en la AOC y posteriormente en DOP y Unión Europea, registro en 2007 .
  15. Unión Europea, registro de la Raclette de Savoie IGP y retirada de la homologación francesa y AFTAlp, origen y conocimientos técnicos de la Raclette de Savoie .
  16. Entremont, inicios del comercio y de la lactación a Annecy .
  17. Législance, décret du 23 mars 1990 relatif à l’énommée Abondance et syndicat de l & Abondance, histoire de la valle .
  18. AFTAlp, Ruta de quesos y mapa de visitas .
  19. Datos del mapa, contornos administrativos y API Cortado administrativo .