La légende d’ALANDIER

Le feu des origines, le goût des Alpes

La légende d’ALANDIER est le récit qui donne son sens au nom de cette épicerie des Alpes. Le mot alandier désigne le foyer d’un four. Il inspire une scène familière des montagnes, celle d’une table où la chaleur du feu et les saveurs de Savoie rassemblent les convives.

Lire la légende · L’origine du nom · Questions fréquentes

Une table garnie de plats et de pain devant un feu de cheminée

Récit de marque

Là où le feu rassemble les montagnes

On raconte que, dans les montagnes, les plus belles histoires commençaient autour du feu.

Lorsque le jour déclinait derrière les crêtes, les portes des maisons s’ouvraient sur la chaleur du foyer. Le bois crépitait, les marmites chauffaient lentement et les produits de la montagne trouvaient leur place sur la table.

Il y avait le fromage né du lait des alpages, les charcuteries préparées avec patience, les crozets qui nourrissaient les grandes tablées, le miel des fleurs de montagne et les vins des coteaux savoyards.

Chaque produit racontait quelque chose d’un paysage, d’une saison ou d’un geste transmis. Au milieu de la pièce, le feu gardait la marmite au chaud. À table, il restait toujours une place pour celui qui arrivait des chemins.

La montagne se partage aussi autour d’une table.

L’origine du nom ALANDIER

Un alandier désigne l’ouverture ou le foyer à la base d’un four, notamment dans le vocabulaire de la poterie. Le Trésor de la langue française relève un emploi technique dès 1838 et rattache le mot à landier.[1]

TermeSens
AlandierOuverture ou foyer à la base d’un four.
ALANDIERNom de l’épicerie des Alpes, inspiré par l’image du foyer et des repas partagés.

Du foyer aux saveurs des Alpes

Le feu de la légende évoque la chaleur qui transforme les aliments. La fabrication du Beaufort AOP en donne un exemple précis. Le caillé est chauffé en cuve de cuivre entre 53 et 56 °C. En cave, c’est ensuite le temps d’affinage qui prend le relais.[2]

Les guides d’ALANDIER explorent les spécialités de Savoie et les gestes qui leur donnent leur caractère.

Questions sur la légende d’ALANDIER

Que signifie le nom ALANDIER dans la légende ?

Le nom s’inspire de l’alandier, le foyer d’un four. Dans le récit, le foyer évoque la chaleur qui aide à cuisiner et autour de laquelle les convives se réunissent.

La légende d’ALANDIER raconte-t-elle un fait historique ?

La légende est un récit de marque. La scène du repas est une évocation littéraire de la montagne. Le mot alandier et son sens technique sont documentés par le Trésor de la langue française.

Quel lien la légende d’ALANDIER fait-elle avec la Savoie ?

Elle place les spécialités savoyardes au cœur du récit, du fromage d’alpage aux crozets et aux vins des coteaux. Le lien avec la Savoie vient de cette table et des savoir-faire que la page invite à découvrir.

ALANDIER · Épicerie des Alpes
Le meilleur des Alpes à votre table. Découvrez Nicolas Schiavon et Delphine Bonnardel, à l’origine du projet Alandier, sur notre page Qui sommes-nous ?.

Sources

  1. Trésor de la langue française informatisé, ATILF–CNRS et Université de Lorraine. Définition et étymologie d’« alandier ».
  2. Institut national de l’origine et de la qualité. Beaufort AOP et cahier des charges.

Récit adapté du texte fondateur ALANDIER — La légende du feu et des montagnes.