Privacy Policy

Privacy Policy

Website: Le Guide du Terroir URL: https://www.leguideduterroir.com/en/

Last updated: 10/11/2026

  1. Introduction This privacy policy explains how personal data from visitors to the website Le Guide du Terroir is collected, used, stored, and protected. The website is dedicated to exploring French local regions (terroirs), producers, gastronomic specialties, recipes, and regional craftsmanship. Respect for privacy and transparency regarding personal data processing are essential operational principles of this website. This policy applies to data processing activities actually carried out by the website.
  2. Data Controller The data controller responsible for processing personal data is: Name or Corporate Name: Le Guide Du terroir Address: 23 Allée des Érables Email Address: contact Publication Director: Nicolas Schiavon The publication director is not necessarily the data controller within the meaning of the GDPR. This responsibility lies with the natural or legal person who determines the purposes and means of processing. For any questions regarding personal data, the data controller can be contacted at the address provided above.
  3. Personal Data Collected Depending on the features actually available, the website may process the following categories of data.

Technical Browsing Data When visiting the site, certain technical information may be recorded by the hosting server:

  • IP address.
  • Date and time of connections.
  • Requested pages and resources.
  • Technical browser details.
  • Error logs and security events. This information may be required for the operation, maintenance, and security of the website.

Data Provided Voluntarily If a contact form or contact email address is provided, the information submitted may include:

  • First and last name.
  • Email address.
  • Company name, if applicable.
  • Subject of the request.
  • Message content. Visitors are advised not to submit sensitive personal information in forms or messages.

User Account Data If a user account creation feature is enabled, identification and account management data may be processed. In the absence of this feature, this category of data processing does not apply.

  1. Purposes and Legal Bases for Processing Personal data is processed only for specified purposes and on an appropriate legal basis.

Website Operation and Security Technical logs may be used to ensure the proper functioning of the service, detect anomalies, prevent malicious access, and maintain site security. Legal basis: Legitimate interest of the data controller, subject to an appropriate balancing of the interests and rights of data subjects.

Responding to Inquiries Information submitted by visitors may be used to respond to their questions, requests for correction, or requests for information. Legal basis: Legitimate interest in processing received requests or pre-contractual measures when the request directly relates to a proposed contract.

Audience Measurement If an audience measurement tool is installed, certain data may be used to analyze site traffic and improve functionality. Legal basis: Consent when required. Certain audience measurement solutions may qualify for a consent exemption only if all regulatory conditions are met.

Commercial Communications If a newsletter or marketing service is offered, data necessary for its operation may be processed in accordance with applicable rules. Consent is obtained when required. Subscribing to commercial communications must never result automatically from simply visiting the website.

  1. Cookies and Other Trackers A cookie is a small file or piece of information stored on a user’s device while browsing. The site may use several categories of trackers.

Strictly Necessary Cookies These cookies may enable, in particular:

  • The technical operation of WordPress.
  • The management of certain user sessions.
  • Site security.
  • Storage of privacy preferences.
  • Operation of services explicitly requested by the user. Strictly necessary cookies may be exempt from consent when they comply with regulatory conditions.

Audience Measurement Cookies If statistical tools are installed, they can measure traffic, viewed pages, and certain interactions. When their use requires consent, they are activated only after the user’s agreement.

Advertising Cookies and Third-Party Services If the site later integrates advertising services, external videos, interactive maps, or third-party content using trackers, their operating details and any data recipients will be specified. Non-essential trackers subject to consent must not be placed before the user has expressed their choice.

Consent Management When trackers subject to consent are used, visitors must be able to accept or decline their use and withdraw their consent as easily as they gave it. [To be completed with the name of the consent management solution and the link allowing preferences to be updated, if applicable.]

  1. Data Recipients Personal data may be accessible, within the limits of their responsibilities, to the data controller and technical service providers involved in operating the website.

Host Provider The site is hosted by: o2switch Chemin des Pardiaux 63000 Clermont-Ferrand France Website: https://www.o2switch.fr/

Other service providers may be involved depending on the tools actually used: maintenance, security, messaging, analytics, or consent management services. [Add service providers actually used here when necessary for informing individuals.]

  1. Data Retention Periods Personal data is retained for a duration proportionate to the purposes for which it was collected. Exact retention periods depend on the processing activities actually implemented.

As a framework to be completed:

  • Technical logs: [duration defined with the host provider and security tools].
  • Contact inquiries: [duration justified by the follow-up of inquiries].
  • User accounts, if activated: [duration and deletion rules].
  • Audience measurement, if activated: [configured retention period].
  • Cookie choices: [duration retained in accordance with applicable recommendations].

At the end of the applicable retention periods, data is deleted or anonymized, unless a legal obligation justifies its retention.

  1. Data Security The data controller implements technical and organizational measures appropriate to the risks involved in processing personal data. These measures may include:
  • Use of the HTTPS protocol.
  • Regular updates of WordPress and its plugins.
  • Limitation of administrative access.
  • User account protection.
  • Backups and restoration procedures.
  • Monitoring and security incident prevention measures. No IT system can guarantee absolute security.
  1. Data Transfers Outside the European Economic Area Certain third-party services may involve processing or transferring data outside the European Economic Area. When such transfers occur, they must rely on an appropriate legal mechanism in accordance with the GDPR. [Specify transfers actually carried out, countries involved, and applicable safeguards, if necessary.]
  2. Rights of Data Subjects In accordance with the GDPR and applicable French regulations, data subjects may hold the following rights, depending on the nature of the processing:
  • Right of access to their personal data.
  • Right to rectification of inaccurate data.
  • Right to erasure, under the conditions set out by regulations.
  • Right to restriction of processing.
  • Right to object to certain processing activities.
  • Right to data portability where conditions are met.
  • Right to withdraw consent at any time when processing is based on consent.

To exercise these rights, a request may be sent to: Email Address: Contact Postal Address: 23 Allée des Érables

Proof of identity may only be requested when reasonable doubts exist regarding the applicant’s identity. The data controller responds within the time limits prescribed by regulations.

  1. Complaints to the CNIL Anyone who believes that the processing of their personal data does not comply with applicable regulations may lodge a complaint with the French Data Protection Authority (CNIL). CNIL 3 place de Fontenoy TSA 80715 75334 Paris Cedex 07 Official website: https://www.cnil.fr/
  2. Links to External Websites Le Guide du Terroir may offer links to websites of producers, artisans, tourism boards, or other informational resources. These websites have their own privacy policies. Visiting these sites is subject to the conditions established by their respective publishers.
  3. Evolution of Services The website may evolve and introduce new features, such as an online store, customer accounts, additional forms, or communication services. This policy will be updated before or upon the implementation of new processing activities requiring supplementary information.
  4. Amendments to the Privacy Policy This policy may be amended to reflect changes in website functionality, service providers, or regulatory requirements. The last update date at the top of the page indicates the published version. Any modification requiring new information or consent will be handled in accordance with applicable regulations.